Филиппу, Марку, Шарлотте и Натали еще нет двадцати, и они стараются быть похожими на своих любимых киноактеров. То есть развлекаются, как и положено героям их поколения, - крутые вечеринки и "косяки", разборки и любовь нон-стоп, дорогие машины и мотоциклы, клетчатые мини-юбки и мокасины. Ребят и девчонок захватывает безумная круговерть дискотек и любовных приключений.