О фильме:
1 серия - Опасный улов / Oceans - Dangerous Catch: Порой мы теряем больше,чем выловленную из океана рыбу.Что-то ужасное происходит в океане.Это что-то за пределами научной фантастики.Тревожные изменения охватили планету.Кусочек за кусочком - учёные собирают новую картину Земли.Они полагают,что мы вступили в период быстрейших глобальных перемен,которое только видело человечество.Воды всех океанов в опасности и речь пойдёт не об их загрязнении.
2 серия - Грязные секреты / Oceans - Dirty Secrets: Современная цивилизация производит слишком много мусора. Ученые мира считают, что пора принять срочные меры по спасению водных ресурсов Земли.